つよつよで可愛いちびっ子が、異世界で大暴れ！

無事令嬢を送り届けたハルたちが次の目的地へ向かっていると、突然村人に引き留められる。
話を聞いてみると、最近村人たちが原因不明の毒に苦しめられているらしい。
ハルたちは毒の謎を解くべく、調査に乗り出すことになるが……！？
他にも、〝あの人〟との再会や魔物退治などなど、ハルの冒険はまだまだ続く！